Ռաֆայել Պատկանյանի երկերի էլեկտրոնային համաբարբառում ընդգրկված են հեղինակի բանաստեղծությունները, պոեմները, հոդվածները, հուշերը, ճառերը, նա­մակները։

Ըստ http://grahavak3.blogspot.com կայքի աղբյուրների՝

◈ Գամառ-Քաթիպա, Ազգային երգարան հայոց, Ս. Պետերբուրգ, 1857
◈ Պատմութիւն Մեծին Պետրոսի կայսեր ամենայն ռուսաց, Ս. Պետերբուրգ, 1863
◈ Գամառ-Քաթիպա, Բանաստեղծութիւնք, Մոսկուա, 1864
◈ Ռ. Պ., Ժողովածոյք օտարազգի բառերի Նոր Նախիջեւանցոց լեզուի մէջ մտած, Ս. Պետերբուրգ, 1870
◈ Գամառ-Քաթիպա, Մանկական երգեր, Թիֆլիզ, 1880
◈ Երկասիրութիւններ, հատոր երրորդ (Նոր-Նախիջևանի հրատարակութիւն), Ռոստով Տօնի վերայ, 1904
◈ Երկեր, Երևան, 1980. կամ այստեղ
◈ Բանաստեղծություններ և պոեմներ (էլ. տեքստ)
◈ Մանկական բանաստեղծություններ (էլ. տեքստ)
◈ Հոդվածներ, Հուշեր, Ճառեր և նամակներ (էլ. տեքստ)
◈ Բանաստեղծություններ (էլ. տեքստ)
◈ Արձակ երկեր (էլ. տեքստ)
◈ Որոշ գործեր (էլ. տեքստ)
◈ Զանազան գործեր (էլ. տեքստ)
◈ Poems in English translation. Որոշ բանաստեղծությունների անգլերեն թարգմանություններ (էլ. տեքստ)
◈ Վարդապետարան Հայաստանի ազատութեան. կամ այստեղ